系統訊息
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| expand_templates_xml_output （留言） （翻譯） | XML 輸出 |
| expandtemplates （留言） （翻譯） | 展開模板 |
| expansion-depth-exceeded-category （留言） （翻譯） | 展開深度超出限制的頁面 |
| expansion-depth-exceeded-category-desc （留言） （翻譯） | 超出展開深度限制的頁面。 |
| expansion-depth-exceeded-warning （留言） （翻譯） | 頁面超出展開深度限制 |
| expensive-parserfunction-category （留言） （翻譯） | 使用了太多消耗系統資源的解析器函數的頁面 |
| expensive-parserfunction-category-desc （留言） （翻譯） | 頁面使用太多消耗系統資源的解析器函數 (如 <code>#ifexist</code>)。 請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]。 |
| expensive-parserfunction-warning （留言） （翻譯） | <strong>警告：</strong>此頁面使用了太多消耗系統資源的解析函數。 使用次數應小於 $2 次，但目前使用了 $1 次。 |
| explainconflict （留言） （翻譯） | 在您開始編輯之後已有其他人儲存了此頁面。 上方的文字框內顯示了目前頁面中的文字內容， 您所變更的文字內容顯示在下方文字框中。 您須要將您所變更的文字內容合併到已儲存的文字內容當中。 若您直接點選 "$1" <strong>只有</strong> 上方文字框中的內容會被發布。 |
| export （留言） （翻譯） | 匯出頁面 |
| export-addcat （留言） （翻譯） | 新增 |
| export-addcattext （留言） （翻譯） | 使用分類新增頁面： |
| export-addns （留言） （翻譯） | 新增 |
| export-addnstext （留言） （翻譯） | 使用命名空間新增頁面： |
| export-download （留言） （翻譯） | 儲存為檔案 |
| export-manual （留言） （翻譯） | 手動加入頁面： |
| export-pagelinks （留言） （翻譯） | 包含連結的頁面深度： |
| export-submit （留言） （翻譯） | 匯出 |
| export-summary （留言） （翻譯） | |
| export-templates （留言） （翻譯） | 包含模板 |
| exportall （留言） （翻譯） | 匯出所有頁面 |
| exportcuronly （留言） （翻譯） | 只包含目前修訂版本，不包含完整的修訂紀錄 |
| exportlistauthors （留言） （翻譯） | 包含每個頁面完整的貢獻人員清單 |
| exportnohistory （留言） （翻譯） | ---- <strong>注意：</strong>因避免伺服器效能問題，已停用匯出頁面的所有歷史記錄。 |
| exporttext （留言） （翻譯） | 您可以匯出指定頁面或多頁的文字與編輯歷史，使用 XML 格式包裝。 這些檔案可以匯入至其他使用 MediaWiki 的 Wiki，透過 [[Special:Import|匯入頁面]]。 要匯出頁面，請在下方文字方塊中輸入頁面標題，一個標題使用一行，並選擇是否要匯出目前的修訂含所有的歷史修訂記錄，或者只匯出目前的修訂與最後編輯的資訊。 在文字方塊中您也可使用連結，如：[[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] 代表匯出頁面 "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]"。 |
| external_image_whitelist （留言） （翻譯） | #請勿修改本行文字<pre> #請於下方填寫正規表示法 (只需 // 之間的內容) #將會檢查外部連結的圖片是否符合這些條件 #符合條件的連結會以圖片顯示，否則只顯示連結 #以 # 開頭的行會被做為註解 #此條件不區分大小寫 #請將所有正規表示法輸入在此行上方，請勿修改本行文字</pre> |
| externaldberror （留言） （翻譯） | 這可能是由於資料庫驗證錯誤，或是不允許您更新外部帳號。 |
| faq （留言） （翻譯） | 常見問題 |
| fatalpassworderror （留言） （翻譯） | $1 出於安全原因，您無法使用此密碼登入。[$2 請求傳送密碼重設郵件]。 |
| feb （留言） （翻譯） | 2月 |
| february （留言） （翻譯） | 2月 |
| february-gen （留言） （翻譯） | 二月 |
| feed-atom （留言） （翻譯） | Atom |
| feed-invalid （留言） （翻譯） | 無效的訂閱 Feed 類型。 |
| feed-rss （留言） （翻譯） | RSS |
| feed-unavailable （留言） （翻譯） | 目前未提供 RSS 或 Atom |
| feedback-cancel （留言） （翻譯） | 取消 |
| feedback-close （留言） （翻譯） | 完成 |
| feedback-dialog-intro （留言） （翻譯） | 您可以使用以下簡易表單傳送您的意見回饋。您的意見將會使用您的使用者名稱新增至頁面 "$1"。 |
| feedback-dialog-title （留言） （翻譯） | 送出意見回饋 |
| feedback-error1 （留言） （翻譯） | 錯誤：無法識別 API 回傳的結果 |
| feedback-error4 （留言） （翻譯） | 錯誤：無法發佈至指定的意見回饋標題 |
| feedback-external-bug-report-button （留言） （翻譯） | 回報技術問題 |
| feedback-message （留言） （翻譯） | 訊息： |
| feedback-subject （留言） （翻譯） | 主旨： |
| feedback-submit （留言） （翻譯） | 送出 |
| feedback-terms （留言） （翻譯） | 我了解我的使用者代理資訊包含完整的瀏覽器與作業系統版本資訊，且該資訊將會與意見回饋一同公開共享。 |
| feedback-termsofuse （留言） （翻譯） | 我同意依照使用條款提供意見回饋。 |
| feedback-thanks （留言） （翻譯） | 感謝！您的意見回饋已發佈到頁面 "[$2 $1]"。 |
| feedback-thanks-title （留言） （翻譯） | 感謝您！ |