系統訊息
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| importbadinterwiki （留言） （翻譯） | 無效的 Interwiki 連結 |
| importcantopen （留言） （翻譯） | 無法開啟匯入檔案 |
| imported-log-entries （留言） （翻譯） | 已匯入 $1 筆日誌項目。 |
| importfailed （留言） （翻譯） | {{PLURAL:$2|匯入失敗}}： $1 |
| importinterwiki （留言） （翻譯） | 從其他wiki匯入 |
| importlogpage （留言） （翻譯） | 匯入日誌 |
| importlogpagetext （留言） （翻譯） | 管理性匯入其他wiki的頁面及編輯歷史。 |
| importnofile （留言） （翻譯） | 未上傳匯入檔案。 |
| importnopages （留言） （翻譯） | 沒有可匯入的頁面。 |
| importnoprefix （留言） （翻譯） | 沒有提供跨 wiki 字首 |
| importnosources （留言） （翻譯） | 未定義任何已匯入的維基來源且已關閉使用歷史記錄上傳功能。 |
| importstart （留言） （翻譯） | 正在匯入頁面... |
| importsuccess （留言） （翻譯） | 已完成匯入！ |
| importtext （留言） （翻譯） | 請使用[[Special:Export|匯出工具]]從來源 wiki 匯出檔案，儲存至您的裝置後再上傳到這裡。 |
| importunknownsource （留言） （翻譯） | 不明的來源匯入類型 |
| importuploaderrorpartial （留言） （翻譯） | 上傳匯入檔案失敗。 僅上傳部份檔案。 |
| importuploaderrorsize （留言） （翻譯） | 上傳匯入檔案失敗。 檔案大小超過允許上傳大小。 |
| importuploaderrortemp （留言） （翻譯） | 上傳匯入檔案失敗。 遺失暫存資料夾。 |
| index-category （留言） （翻譯） | 已列索引的頁面 |
| index-category-desc （留言） （翻譯） | 命名空間允許，且含有魔術字 <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> 被機器人列入索引的頁面。 |
| infiniteblock （留言） （翻譯） | 無限期 |
| intentionallyblankpage （留言） （翻譯） | 此頁故意留白。 |
| interlanguage-link-title （留言） （翻譯） | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-langonly （留言） （翻譯） | $1 |
| interlanguage-link-title-nonlang （留言） （翻譯） | $1——$2 |
| interlanguage-link-title-nonlangonly （留言） （翻譯） | $1 |
| internalerror （留言） （翻譯） | 內部錯誤 |
| internalerror-fatal-exception （留言） （翻譯） | 嚴重異常類型「$1」 |
| internalerror_info （留言） （翻譯） | 內部錯誤：$1 |
| invalid-chunk-offset （留言） （翻譯） | 無效區塊位置 |
| invalid-content-data （留言） （翻譯） | 內容資料無效 |
| invalid-indicator-name （留言） （翻譯） | <strong>錯誤：</strong>頁面狀態指示的 <code>name</code> 屬性不能為空。 |
| invalid-json-data （留言） （翻譯） | 無效的 JSON：$1 |
| invalid-langconvert-attrs （留言） （翻譯） | <strong>錯誤：</strong>Langconvert標籤的<code>from</code>和<code>to</code>屬性不應為空且包含相同語言可轉換變體的BCP 47代碼。 |
| invalidateemail （留言） （翻譯） | 取消電子郵件確認 |
| invalidemailaddress （留言） （翻譯） | 無法接受格式不正確的電子郵件地址，請輸入正確的電子郵件地址格式或略過填寫該欄位。 |
| invalidtitle （留言） （翻譯） | 無效標題 |
| invalidtitle-knownnamespace （留言） （翻譯） | 命名空間 "$2" 與名稱 "$3" 是無效的標題 |
| invalidtitle-unknownnamespace （留言） （翻譯） | 不明的命名空間編號 $1 與名稱 "$2" 是無效的標題 |
| invert （留言） （翻譯） | 反向選擇 |
| ip_range_exceeded （留言） （翻譯） | IP段超過其最大範圍。允許的範圍：/$1。 |
| ip_range_invalid （留言） （翻譯） | 無效的 IP 範圍。 |
| ip_range_toolarge （留言） （翻譯） | 不允許封鎖範圍大於 /$1。 |
| ip_range_toolow （留言） （翻譯） | 不允許IP範圍。 |
| ipaddressorusername （留言） （翻譯） | IP 位址、使用者名稱或封鎖 ID： |
| ipb-action-create （留言） （翻譯） | 建立新頁面及上傳新檔案 |
| ipb-action-move （留言） （翻譯） | 移動頁面及檔案 |
| ipb-action-upload （留言） （翻譯） | 上傳檔案（包括覆蓋檔案） |
| ipb-block-not-found （留言） （翻譯） | 無法執行封鎖，可能是因為其他管理員同時嘗試封鎖該使用者。請檢查封鎖狀態並重試。 |
| ipb-blockingself （留言） （翻譯） | 您要封鎖自己！您確定要這樣做嗎？ |