系統訊息
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment （留言） （翻譯） | 各重新導向的片段，若有的話。 |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid （留言） （翻譯） | 各重新導向的頁面 ID。 |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title （留言） （翻譯） | 各重新導向的標題。 |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-show-!fragment （留言） （翻譯） | 只顯示不帶碎片的重新導向。 |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-show-fragment （留言） （翻譯） | 只顯示帶碎片的重新導向。 |
| apihelp-query+redirects-summary （留言） （翻譯） | 回傳連結至指定頁面的所有重新導向。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-contentformat （留言） （翻譯） | 使用於 <var>$1difftotext</var> 的序列化格式並預期用於內容輸出。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-contentformat-slot （留言） （翻譯） | 用於輸出內容的內容序列化格式。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-diffto （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>。要比較修訂差異的修訂ID，使用 <kbd>prev</kbd>、<kbd>next</kbd> 和 <kbd>cur</kbd> 分別用於上個、下個和目前修訂。若有使用此選項，出自於效能因素會將 <var>$2limit</var> 強制設成 $1。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-difftotext （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>。要比較修訂差異的文字。只比較有限數量的修訂。覆蓋 <var>$2diffto</var>。若有設定 <var>$2section</var>，僅有該段落會與此文字比較差異。若有使用此選項，出自於效能因素會將 <var>$2limit</var> 強制設成 $1。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>。在區別前，執行在文字上的預先儲存轉換。僅與 <var>$1difftotext</var> 使用有效。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>。在修訂內容裡展開模板（需要 $1prop=content）。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-generatexml （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> 或 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。產生用於修訂內容的 XML 解析樹狀（需要 $1prop=content）。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-limit （留言） （翻譯） | 限制回傳的修訂數量。若有使用 <var>$3prop=content</var>、<var>$3prop=parsetree</var>、<var>$3diffto</var> 或 <var>$3difftotext</var>，限制為 $1。若有使用 <var>$3parse</var>，則限制為 $2。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-parse （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。解析修訂內容（需要 <var>$2prop=content</var>）。若有使用此選項，出自於效能因素會將 <var>$2limit</var> 強制設成 $1。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-prop （留言） （翻譯） | 各修訂所要取得的屬性： |
| apihelp-query+revisions+base-param-section （留言） （翻譯） | 僅檢索帶有此識別碼的段落之內容。 |
| apihelp-query+revisions+base-param-slots （留言） （翻譯） | 當槽位相關屬性包含在 <var>$1props</var> 時，要回傳資料的修訂槽位。若忽略的話，來自 <kbd>main</kbd> 槽位的資料會以向下兼容格式回傳。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment （留言） （翻譯） | 由使用者對於修訂所做出的註釋。若是已刪除修訂的註釋，會回傳 <samp>commenthidden</samp> 屬性。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content （留言） （翻譯） | 每次修訂間隔的內容。如果內容已被版本刪除，將返回 <samp>texthidden</samp> 屬性。若有使用此選項，出自於效能因素會將 <var>$2limit</var> 強制設成 $1。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel （留言） （翻譯） | 各修訂間隔的內容模組 ID。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags （留言） （翻譯） | 修訂標籤（小修改）。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids （留言） （翻譯） | 修訂 ID。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment （留言） （翻譯） | 由使用者對於修訂所解析的註釋。若是已刪除修訂的註釋，會回傳 <samp>commenthidden</samp> 屬性。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree （留言） （翻譯） | 請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> 或 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。修訂內容的 XML 解析樹（需要內容模型 <code>$1</code>）。若有使用此選項，出自於效能因素會將 <var>$3limit</var> 強制設成 $2。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles （留言） （翻譯） | 列出存在於修訂的內容間隔作用。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1 （留言） （翻譯） | 修訂的 SHA-1（base 16）。若是已刪除修訂的內容，會回傳 <samp>sha1hidden</samp> 屬性。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size （留言） （翻譯） | 修訂的長度（位元組）。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1 （留言） （翻譯） | 各修訂間隔的 SHA-1（base 16）。若是已刪除修訂的內容，會回傳 <samp>sha1hidden</samp> 屬性。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize （留言） （翻譯） | 各修訂間隔的長度（位元組）。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags （留言） （翻譯） | 修訂標籤。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp （留言） （翻譯） | 修訂的時間戳記。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user （留言） （翻譯） | 做出修訂的使用者。若是已刪除修訂的使用者，會回傳 <samp>userhidden</samp> 屬性。 |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid （留言） （翻譯） | 修訂創建者的使用者 ID。若是已刪除修訂的使用者，會回傳 <samp>userhidden</samp> 屬性。 |
| apihelp-query+revisions-example-content （留言） （翻譯） | 取得帶內容的資料，用於標題<kbd>API</kbd>和[[{{MediaWiki:Mainpage}}|{{MediaWiki:Mainpage}}]]的最近修訂。 |
| apihelp-query+revisions-example-first5 （留言） （翻譯） | 取得[[{{MediaWiki:Mainpage}}|{{MediaWiki:Mainpage}}]]的最早5次修訂。 |
| apihelp-query+revisions-example-first5-after （留言） （翻譯） | 取得[[{{MediaWiki:Mainpage}}|{{MediaWiki:Mainpage}}]]於2006年5月1日之後做出的前5次修訂版本。 |
| apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost （留言） （翻譯） | 取得[[{{MediaWiki:Mainpage}}|{{MediaWiki:Mainpage}}]]的前5次不是由匿名使用者<kbd>127.0.0.1</kbd>做出的修訂。 |
| apihelp-query+revisions-example-first5-user （留言） （翻譯） | 取得[[{{MediaWiki:Mainpage}}|{{MediaWiki:Mainpage}}]]的前5次由使用者<kbd>MediaWiki default</kbd>做出的修訂。 |
| apihelp-query+revisions-example-last5 （留言） （翻譯） | 取得[[{{MediaWiki:Mainpage}}|{{MediaWiki:Mainpage}}]]的最近5次修訂。 |
| apihelp-query+revisions-extended-description （留言） （翻譯） | 能以多種方式使用： # 透過設定標題或頁面 ID 來取得有關頁面集（最新修訂）的資料。 # 透過使用標題或是帶有起始、結束、限制的頁面 ID 來取得指定頁面的修訂。 # 透過以 revid 設定 ID 來取得有關修訂集的資料。 |
| apihelp-query+revisions-param-end （留言） （翻譯） | 列舉至此的時間戳記。 |
| apihelp-query+revisions-param-endid （留言） （翻譯） | 在這個修訂時間戳記停止列舉。修訂必須要存在，但不需屬於此頁面。 |
| apihelp-query+revisions-param-excludeuser （留言） （翻譯） | 不包含由使用者做出的修訂。 |
| apihelp-query+revisions-param-start （留言） （翻譯） | 從哪個修訂時間戳記來開始列舉。 |
| apihelp-query+revisions-param-startid （留言） （翻譯） | 從這個修訂時間戳記開始列舉。修訂必須要存在，但不需屬於此頁面。 |
| apihelp-query+revisions-param-tag （留言） （翻譯） | 僅列出以此標籤所標記的修訂。 |
| apihelp-query+revisions-param-user （留言） （翻譯） | 僅包含由使用者做出的修訂。 |
| apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly （留言） （翻譯） | 僅能在單一頁面使用（模式 #2）。 |
| apihelp-query+revisions-summary （留言） （翻譯） | 取得修訂的資訊。 |